| 09/08/03 | S First Read | S4 |
| 09/09/03 | Second Read and Referred S Aging, Families, Mental & | S25 |
| | Public Health Committee | |
| 09/09/03 | Hearing Conducted S Aging, Families, Mental & Public | |
| | Health Committee | |
| 09/09/03 | SCS Voted Do Pass S Aging, Families, Mental & Public | |
| | Health Committee (2329S.04C) | |
| 09/09/03 | Reported From S Aging, Families, Mental & Public | S25 |
| | Health Committee to Floor w/SCS | |
| 09/10/03 | SCS S adopted | S27 |
| 09/10/03 | Perfected | S27 |
| 09/10/03 | Reported Truly Perfected S Rules Committee | S28 |
| 09/10/03 | Rules Suspended - to allow third reading of bill | S28 |
| 09/10/03 | S Third Read and Passed - EC adopted | S28-29 |
| 09/10/03 | H First Read (w/EC) | H9 |
| 09/11/03 | H Second Read | H12 |
| 09/11/03 | Referred H Special Committee on General Laws | H12 |
| 09/11/03 | Hearing Conducted H Special Committee on General Laws | |
| 09/11/03 | Voted Do Pass H Special Committee on General Laws | |
| 09/11/03 | Reported Do Pass H Special Committee on General Laws | H14 |
| 09/12/03 | H Third Read and Passed - EC adopted | |
| 09/12/03 | Truly Agreed to and Finally Passed (w/EC) | |
| 09/12/03 | Reported Duly Enrolled S Rules Committee | |
| 09/12/03 | Signed by Senate President | |
| 09/12/03 | Signed by House Speaker | |
| 09/12/03 | Delivered to Governor (w/EC) | |
| 09/15/03 | Signed by Governor (w/EC) | |
